-
1 signaling throughput
Техника: пропускная способность при передаче сигналов (служебных), пропускная способность при передаче служебных сигналов -
2 Fehlerkorrektur
сущ.1) комп. устранение неисправностей2) воен. поправка ошибок3) юр. исправление ошибок, поправка норм4) радио. коррекция искажений5) электр. коррекция ошибок (напр. при передаче сигналов), коррекция ошибок (напр. при передаче сигналов), коррекция ошибок -
3 Zeichenfehlerrate
сущ.1) комп. интенсивность (появления) ошибок в символах (при посимвольной передаче данных), частота (появления) ошибок в символах (при посимвольной передаче данных) -
4 VAKSS sound programme (transmission) channel
16. Канал передачи сигналов звукового вещания ВАКСС
VAKSS sound programme (transmission) channel
Канал передачи ВАКСС с шириной полосы частот, определяемой требованиями к передаче сигналов звукового вещания
Источник: ГОСТ 26292-84: Сеть взаимоувязанной автоматизированной комплексной системы связи стран - членов СЭВ для передачи всех видов информации первичная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > VAKSS sound programme (transmission) channel
-
5 VAKSS TV sound (transmission) channel
17. Канал передачи сигналов звукового сопровождения телевидения ВАКСС
VAKSS TV sound (transmission) channel
Канал передачи ВАКСС с шириной полосы частот, определяемой требованиями к передаче сигналов звукового сопровождения телевидения.
Источник: ГОСТ 26292-84: Сеть взаимоувязанной автоматизированной комплексной системы связи стран - членов СЭВ для передачи всех видов информации первичная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > VAKSS TV sound (transmission) channel
-
6 VAKSS TV video (transmission) channel
18. Канал передачи сигналов изображения телевидения ВАКСС
VAKSS TV video (transmission) channel
Канал передачи ВАКСС с шириной полосы частот, определяемой требованиями к передаче сигналов изображения телевидения
Источник: ГОСТ 26292-84: Сеть взаимоувязанной автоматизированной комплексной системы связи стран - членов СЭВ для передачи всех видов информации первичная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > VAKSS TV video (transmission) channel
-
7 Tesla
Nikola[`teslə nɪ`kɔlə]эл. физ орг Никóла Тесла [тэ]. ▫ Изобретатель в области электро-и радиотехники (р. 10.7.1856, Смиляны (Смильяна), Хорватия (быв. Австро-Венгрия), †7.1.1943, Нью-Йорк), по происхождению серб. Окончил Политехнический институт в Граце ( 1878) и Пражский университет ( 1880). С 1884 в США. В 1888 (независимо от Г. Феррариса и несколько ранее его) дал строгое научное описание существа явления вращающегося магн. поля. Разработал многофазные электрич. машины и схемы распределения многофазных токов. Пионер ВЧ-техники (генераторы, трансформатор и пр.), с 1889 приступил к исследованиям токов ВЧ и высоких напряжений. Исследовал возможность беспроволочной передачи сигналов и энергии на значительные расстояния, в 1899 публично продемонстрировал лампы и двигатели, работающие на ВЧ-токе без проводов. Изобрёл 1-е образцы электромеханич. генераторов ВЧ (в т. ч. индукторного типа) и ВЧ-трансформатор, создав тем самым предпосылки для развития новой отрасли электротехники — техники ВЧ. Работы Т. по беспроволочной передаче сигналов в период 1896–1904 (напр., в 1899 п/р Т. сооружена р/станция на 200 кВт в шт. Колорадо) оказали существенное влияние на развитие радиотехники. В эти же годы Т. сконструировал ряд радиоуправляемых самоходных механизмов (в т. ч. модель судна, 1898), названных им «телеавтоматами». После 1900 получил множество др. патентов на изобретения в различных областях техники (электрич. счётчик, частотомер, ряд усовершенствований в радиоаппаратуре и пр.). В 1917 предложил принцип действия устройства для радиообнаружения подводных лодок. На свои изобретения Т. получил 100 патентов. Его именем названа единица измерения плотности магн. потока (магн. индукции) — Tesla. Среди наград учёного — медали Э. Крессиана, Дж. Скотта, Т. Эдисона; от Нобелевской премии Т. отказался. Существует преположение, что Тунгусская катастрофа м. б. связана с экспериментами по электрич. воздействию на ионосферу Земли, проводившимися Т. примерно в тот же период в его лаборатории ок. Нью-Йорка.English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > Tesla
-
8 cyclic adenosine monophosphate
Аналог аденозинмонофосфата, образующийся из АТФ под действием фермента аденилциклазы: фосфатная группа соединена с атомами углерода в 3'- и 5'-положениях рибозы; Ц.а. является «вторичным посредником» при передаче сигналов от рецепторов к ферментам и ядерным генам в процессе гормонального контроля биохимических реакций в клетке; у прокариот Ц.а. способен регулировать скорость транскрипции, связываясь с белком-активатором катаболитных оперонов catabolite activator protein; Ц.а. был открыт А.Сазерлендом в 1957, а его роль была установлена им же в 1965.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > cyclic adenosine monophosphate
-
9 countrywide coverage
-
10 exchange signal transfer delay
Телекоммуникации: задержка, вносимая станцией при передаче сигналовУниверсальный англо-русский словарь > exchange signal transfer delay
-
11 Aufnahmegeschwindigkeit
сущ.1) общ. скорость киносъёмки, скорость звукозаписи, скорость съёмки2) геол. скорость поглощения3) авиа. скорость, на которой производится аэросъёмка4) воен. скорость аэросъёмки, скорость считывания (напр. информации), скорость приема (при передаче сигналов)5) выч. скорость регистрации (данных)6) кинотех. скорость затвора, скорость киноплёнки при съёмке, частота киносъёмки, частота съёмки, выдержка (при съёмке), скорость (звуконосителя) при записи, фотУниверсальный немецко-русский словарь > Aufnahmegeschwindigkeit
-
12 Zeit-Impuls-Modulation
Универсальный немецко-русский словарь > Zeit-Impuls-Modulation
-
13 Fehlerkorrektur
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fehlerkorrektur
-
14 Zeit-Impuls-Modulation
fвремя-импульсная модуляция, ВИМ ( при передаче сигналов)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zeit-Impuls-Modulation
-
15 Aufnahmegeschwindigkeit
f́скорость (аэро) съемки; скорость приема (при передаче сигналов); скорость считывания (напр. информации)Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Aufnahmegeschwindigkeit
-
16 exchange signal transfer delay
задержка, вносимая станцией при передаче сигналовEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > exchange signal transfer delay
-
17 Aufnahmegeschwindigkeit
(f)скорость ( аэро) съемки; скорость приема ( при передаче сигналов); скорость считывания (напр. информации)Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Aufnahmegeschwindigkeit
-
18 exchange signal transfer delay
задержка, вносимая станцией при передаче сигналовEnglish-Russian dictionary of Information technology > exchange signal transfer delay
-
19 9-7 irreversible filter
необратимый фильтр 9-7
Специальная пара фильтров, которую используют при передаче сигналов. В необратимой паре фильтров имеется 9 отводов в низкочастотном фильтре и 7 в высокочастотном (МСЭ-Т T.800).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > 9-7 irreversible filter
-
20 5-3 reversible filter
обратимый фильтр 5-3
Специальная пара фильтров, которую используют при передаче сигналов. В обратимой паре фильтров имеется 5 отводов в низкочастотном фильтре и 3 в высокочастотном (МСЭ-Т T.800).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > 5-3 reversible filter
См. также в других словарях:
Целостность сигналов — (Signal Integrity) набор качественных характеристик для определения качества электрического сигнала. Любой цифровой сигнал по своей сути является аналоговым, то есть представлен эпюрами напряжения (или тока) определенной формы. Очевидно, что… … Википедия
Канал передачи сигналов звукового вещания ВАКСС — 16. Канал передачи сигналов звукового вещания ВАКСС VAKSS sound programme (transmission) channel Канал передачи ВАКСС с шириной полосы частот, определяемой требованиями к передаче сигналов звукового вещания Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Канал передачи сигналов звукового сопровождения телевидения ВАКСС — 17. Канал передачи сигналов звукового сопровождения телевидения ВАКСС VAKSS TV sound (transmission) channel Канал передачи ВАКСС с шириной полосы частот, определяемой требованиями к передаче сигналов звукового сопровождения телевидения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Канал передачи сигналов изображения телевидения ВАКСС — 18. Канал передачи сигналов изображения телевидения ВАКСС VAKSS TV video (transmission) channel Канал передачи ВАКСС с шириной полосы частот, определяемой требованиями к передаче сигналов изображения телевидения Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методы кодирования цифровых сигналов — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
отношение (мощностей) сигналов при передаче и в отсутствие передачи — В системах многостанционного доступа отношение между мощностями сигналов, поступающими в линию в режиме передачи и в отсутствие передачи. (МСЭ Т J.112, МСЭ Т J.122, МСЭ R F.1499). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]… … Справочник технического переводчика
Международный свод сигналов — (МСС) сборник сигналов для переговоров между морскими судами, между судами и береговыми сигнальными станциями различных государств. Переговоры по МСС сводятся к передаче средствами сигнализации сочетаний буквально Первая попытка… … Большая советская энциклопедия
Проверка максимальной скорости модуляции входных сигналов в кодонезависимых каналах — 6. Проверка максимальной скорости модуляции входных сигналов в кодонезависимых каналах 6.1. Аппаратура 6.1.1. Датчик испытательных сигналов (ДИС), обеспечивающий выдачу двухполярных сигналов вида «1:1» на скоростях 50, 100, 200 Бод с плавной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Теория передачи сигналов — Теория сигналов и передачи информации изучает процессы формирования, накопления, сбора, измерения, переработки и преобразования (прохождения через цепи), хранения, передачи и приёма информации, то есть все процессы, которые имеют место при… … Википедия
шифрование телевизионных сигналов — Применение методов криптографической защиты при передаче телевизионных сигналов. См.тж. ciphony. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики… … Справочник технического переводчика
напряжение сигналов в электрической сети — 3.1.20 напряжение сигналов в электрической сети: Напряжение сигналов, добавляемое к напряжению электропитания при передаче информации в распределительных электрических сетях и электроустановках потребителей электрической энергии. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации